Jaarverslag 2003

1. Inleiding

Voor u ligt het eerste officiële jaarverslag van het Huis van de Groninger Cultuur (HGC). In februari 2003 is het HGC van start gegaan. Het HGC heeft zich als doel gesteld dat zij zich bij haar werkzaamheden en activiteiten laat inspireren door de gedachte dat het cultureel erfgoed een waardevol en onmisbaar onderdeel is van de Groninger samenleving. Zij is een aanspreekpunt geworden op het gebied van de Groninger taal (theater, muziek, literatuur), de Groninger geschiedenis, kunstzinnige uitingen en gewoonten & gebruiken. Het HGC is er èn wil er voor iedereen zijn, die zich bezighoudt met het instandhouden, beschermen, bevorderen, ontwikkelen, verspreiden en onderzoeken van de Groninger cultuur. Daarnaast stimuleert het HGC het contact en de samenwerking tussen organisaties en instellingen en initieert/organiseert zij zelf culturele activiteiten en evenementen. In het eerste jaar heeft het Huis zich middels werkbezoeken georiënteerd in het culturele veld en heeft zij het culturele veld middels de vier bovengenoemde cultuursecties in kaart gebracht. Daarnaast heeft het HGC een beleidsplan ontwikkeld, subsidievoorwaarden bepaald, een bijzonder projectenplan opgesteld en is er een eigen huisstijl en website ontwikkeld (huisstijl en website zijn ontworpen en ontwikkeld door de Groninger grafisch ontwerper Bruno Beukema en vormgeefster Ellen Krol). Ook zijn er een aantal evenementen, een cursus en concepten voor projecten ontwikkeld.

2. Personeel en organisatie

Het Huis van de Groninger Cultuur is gehuisvest in een eigen kantoor op de begane grond van Het Regionaal Historisch Centrum Groninger Archieven, Cascadeplein 4 te Groningen. Telefoon: 050-5992060/050-5992061, fax: 050-5996062, e-mail: info@huisvandegroningercultuur.nl, www.huisvandegroningercultuur.nl. Het kantoor is van maandag tot en met donderdag geopend van 9.00 uur -16.00 uur.

Het bestuur bestaat uit een onafhankelijk voorzitter en vier leden met een culturele achtergrond (taal, geschiedenis, (erfgoed)educatie, bestuurlijke ervaring).

De heer E.A. Groot
Voorzitter, burgemeester van Appingedam

Mevrouw A. Vlietstra - van Goor
Vice-voorzitter, oud-Statenlid voor het CDA

Mevrouw G. During - Buis
Secretaris/penningmeester, directrice van het Regionaal Historisch Centrum Groninger Archieven

De heer prof. dr. S.J.H. Reker
Bestuurslid, hoofd van het Bureau Groninger Taal en Cultuur van de Rijksuniversiteit Groningen

De heer H. van der Veen
Bestuurslid, o.a. oud-Statenlid voor de PvdA, oud-voorzitter van het Veenkoloniaal Museum

Het Huis van de Groninger Cultuur heeft twee consulenten in dienst voor (1,5 fte.)

Mevrouw drs. M.M. Dijk
De heer H. Scholte

De consulenten onderhouden de contacten met de aangesloten organisaties en helpen deze bij het ontwikkelen van allerlei culturele activiteiten en evenementen, educatieve projecten en onderzoek. Bovendien zoeken de consulenten mee naar mogelijkheden om de effectiviteit van de organisaties te verbeteren. Zij zijn zowel initiator als uitvoerder van beleid en nemen zitting in bovenregionale (Platform Culturele Organisaties) en nationale samenwerking (SONT, Nederlands Centrum voor Volkscultuur) op het gebied van cultuur. Hun taken omvatten:

• Ondersteuning en (subsidie)advisering
• Bevorderen samenwerking en coördinatie tussen organisaties en instellingen die zich bezighouden met Groninger cultuur
• Deskundigheidsbevordering en het organiseren van educatieve projecten
• (Collectieve) promotie, publiciteit en communicatie
• Informatiedienstverlening
• Initiëring en organisatie van evenementen

3. Aspecten

3.1 Kennismakings- en werkbezoeken

Om een goed beeld te krijgen van het culturele veld hebben de consulenten naast een inventarisatie van culturele organisaties (verdeeld in taal, geschiedenis, gewoonten & gebruiken en kunstzinnige uitingen) ook verscheidene kennismakings- en werkbezoeken afgelegd en organisaties in het ‘huis’ ontvangen. De inventarisatie en de bezoeken hebben naast een beeldvorming van het culturele veld ook aanleiding gegeven tot het ontwikkelen van een concept voor een op te richten cultureel platform.

• 13 februari 2003 - Rein de Vries, Prins Bernhard Cultuurfonds. Betreffende: subsidiemogelijkheden op het gebied van de cultuur.
• 20 februari 2003 - Rita Jonker, Archiefinspectie. Kennismaking.
• 25 februari 2003 - Jane Heyden/Bart Korporaal, afdeling cultuur-provincie Groningen. Kennismaking en overdracht van subsidieaanvragen Groningana. Vervolgens periodiek overleg met Jane Heyden.
• 5 maart 2003 - Hans Gerritsen, gedeputeerde cultuur Provincie Groningen. Kennismaking en gesprek over verwachtingen van en voor het HGC.
• 12 maart 2003 - Roelie Broekhuis en Thea Pol, Museumhuis Groningen. Kennismaking en gesprek over de samenwerking m.b.t de Nieuwsbrief Cultureel Erfgoed.
• 13 maart 2003 - Jaap Alkema en Derk Bosscher, Stichting Nij. Kennismaking en gesprek over de mogelijkheden voor financiële ondersteuning.
• 10 maart 2003 - Jan Groenbroek, Riemke Bakker, Stichting Grunneger Toal. Kennismaking en gesprek over toekomstige samenwerking.
• 27 maart 2003 – Siemon Reker en Jannie Nuyten, Bureau Groninger Taal en cultuur. Kennismaking.
• 10 april 2003 – Franck Smit en Albert Buursma, Cultuurhistorische Vereniging Stad en Lande. Kennismaking en gesprek over organisatie van de ‘Dag van de Groninger Geschiedenis’.
• 15 april 2003 - Henk Hammenga. Grunneger Genootschop. Kennismaking en informatieverschaffing.
• 28 april 2003 – Geert Lameris, De Magie van het Boek. Kennismaking en informatieverschaffing.
• 28 april 2003 – Dirk Mulder en Anneke Krijgsheld. Stichting Kostverloren. Kennismaking.
• 12 mei 2003 – Hugo Dokter en dhr. Sterkenburg, Stichting Het Groninger Landschap. Kennismaking.
• 12 mei 2003 – Maaike van der Hoek en gemeentelijke ambtenaren van de Regionale Cultuurplannen Westerkwartier. Kennismaking, informatieverschaffing en kennisoverdracht.
• 14 mei 2003 – Eerke de Haan. Biblionet. Kennismaking en gesprek betreffende samenwerking ‘Groninger Boekendagen 2004’
• 15 mei 2003 – Dirk Postma, Stichting Erfgoedlogies. Kennismaking en overhandiging promotiemateriaal.
• 22 mei 2003 – Jan Köller en Aaldrik Hovius. Verainen de Grunneger Sproak. Kennismaking en informatieverschaffing.
• 11 juni 2003 – Anton Tiktak, Tiktak Multimedia. Kennismaking en kennisoverdracht.
• 1 juli 2003 – Peter Breukink. Stichting Oude Groninger Kerken. Kennismaking.
• 1 juli 2003 – Bernadine Beenackers, Constance Sciarone, Projectbureau Erfgoededucatie. Kennismaking en gesprek betreffende mogelijkheden tot samenwerking.
• 7 juli 2003 - Stichting Muze. Kennismaking en informatieverschaffing.
• 20 augustus 2003 – Heinz Wilhelm Schnieders. Europahaus, Aurich. Kennismaking en gesprek over mogelijkheden grensoverschrijdende cultuurprojecten.
• 17 september 2003 – Klaas Lugtenborg, Geschiedeniswinkel RuG BV. Kennismaking en kennisoverdracht.
• 17 september 2003 - Leon Boer, statenlid PvdA. Kennismaking en Informatie-uitwisseling.
• 10 oktober 2003 – Willem Schaap, Compagniester Banket/Waddenprodukten. Kennismaking en gesprek over het leveren van een bijdrage aan de Dag van de Groninger Geschiedenis.
• 13 oktober 2003 – Roelof Hol. Rijksarchief Noord-Holland. Kennismaking en kennisoverdracht.
• 14 oktober 2003 - Boekhandel Godert Walter. Kennismaking en gesprek over het leveren van een bijdrage aan de Dag van de Groninger Geschiedenis.
• 10 november 2003 - Cultuurcommissie Slochteren. Kennismaking en informatieverschaffing.
• 14 november 2003 – Anton Scheepstra, Stichting Poeziemarathon. Kennismaking en gesprek over de mogelijkheden tot samenwerking en subsidieverstrekking.
• 19 november 2003 - Veronique de Tier, Zeeuws Erfgoed. Kennismaking, informatie-uitwisseling en kennisoverdracht.
• 3 december 2003 – Martine van Lier. Stichting Groninger Welvaart. Kennismaking, informatieverschaffing en gesprek over samenwerking en mogelijkheden tot subsidie.

3.2 Loketfunctie

Gezien het HGC een loketfunctie heeft kunnen particulieren, culturele organisaties, media en overheidsinstanties tijdens de openingsuren immer een beroep doen op de consulenten. Iedere dag beantwoorden zij vragen betreffende: adressen van deskundigen en culturele organisaties, mogelijkheden en onderwerpen voor lezingen, financiële en organisatorische ondersteuning bij culturele evenementen en projecten, verbreding van culturele evenementen en activiteiten, mogelijkheden tot het volgen van historische en Groninger cursussen, taalkwesties (vragen over spelling, literatuur, spreekwoorden, slogans voor commercieel gebruik etc.), kant en klare educatieprojecten voor het basis- en naschoolse onderwijs, (Europese) regelgeving aangaande subsidies, grensoverschrijdende contacten, Groninger gebruiken en producten, vragen van de media betreffende culturele activiteiten en kwesties etc.

3.3 Activiteiten

Het Huis van de Groninger Cultuur heeft actief deelgenomen aan verschillende activiteiten van culturele organisaties. Daarnaast heeft het Huis zelf activiteiten georganiseerd en uitgevoerd. Ook zijn er door tussenkomst van het Huis nieuwe activiteiten ontplooid of is er een verbreding van een activiteit ontstaan omdat het huis verschillende organisaties in de activiteit heeft samengebracht.

3.3.1 Ondernomen activiteiten

8 maart 2003
Open Dag Provincie, presentatie van het Huis van de Groninger Cultuur middels een eigen stand en de populaire “Veulkeurvroagenkwis”. Zo’n 80 mensen namen deel aan de quiz. De winnaar kreeg uit handen van de commissaris der koningin Hans Alders een tas met Groninger producten overhandigd. Door tussenkomst van het Huis hebben de Waddenprodukten en het Compagniesterbanket een culinaire bijdrage aan de Open dag geleverd.

21 maart 2003
Het Museumhuis organiseerde in samenwerking met haar Ost-Friese zusterorganisatie een conferentie in Emden (Duitsland) voor alle aangesloten musea in Groningen en Ost-Friesland. De rol van zowel de Nederlandse als Duitse politiek in de culturele sector, de verschillende maatschappelijke visies op cultuur en de mogelijkheden tot samenwerking werden tijden de conferentie behandeld.

20 en 21 maart 2003
Nederlandse Dialectendag in Middelburg. Het thema van de zevende Dialectendag was 'Scherp gehoord: beeldvorming in de dialecten over taal en mens dichtbij en verder weg'. Sprekers waren prof. dr. J. Taeldeman (Universiteit Gent), Driek van Wissen, prof. dr. G. Rooijakkers (UvA/Meertens Instituut). Verder werd in de ochtendsessie het Supplement op het Woordenboek der Zeeuwse Dialecten overhandigd aan de Zeeuwse Commissaris der Koningin. 's Middags waren er diverse workshops rond het thema. Op 20 maart was er een expertisemeeting van alle streektaalconsulenten van Nederland.

Maart 2003-april 2003
Gespreken met projectontwikkelaar Joke van der Ven over lifecyclecentra in Groningen en Ost-Friesland. Het doel van de lifecyclecentra is om meerdere maatschappelijke en culturele functies onder te brengen in één gebouw. Bijvoorbeeld een bejaardentehuis, een kindercrèche, culturele en maatschappelijke verenigingen en organisaties, educatieprojecten en –cursussen etc. Het project is in zoverre ontwikkeld, dat het inmiddels behandeld wordt door de EDR.

5 april 2003
Op de jaarlijkse bijeenkomst van de Liudgerstichten presenteerde het HGC zich en gaf het aan hoe een actieve culturele organisatie als de Liudgerstichten een rol zou kunnen spelen bij de totstandkoming van een cultureel platform.

9 mei 2003
Opening Ruige Route. Het HGC werkte mee aan een door de Regioraad Noord-Groningen (in samenwerking met de Stichting Ideëel te Amsterdam) samengestelde “Ruige route”.
De Ruige Routes zijn driedaagse avontuurlijke tochten die natuurliefhebbers de gelegenheid geven om de schoonheid van de streek in al haar facetten te beleven. De tochten worden door de deelnemers te voet, per kano of met de fiets afgelegd door bijzondere natuurgebieden in Nederland. Daarnaast krijgt iedere deelnemer een cd mee met inspirerende verhalen, anekdotes en muziek die betrekking hebben op de natuur, cultuur en historie van het gebied.

14 tot en met 19 augustus 2003
Keiweek. Op verzoek van studentenvereniging Dizkartes organiseerde het HGC twee broezkursussen Grunnegs voor Keilopers. I.s.m. docent Eltje Doddema

30 augustus 2003
Oprichting van de stichting Middeleeuws Apel in Ter Apel. De stichting houdt zich bezig met middeleeuwse “living history” en historische educatieve projecten. Het HGC heeft op verzoek een voorwoord gehouden over het belang van regionale cultuur en de opkomst en populariteit van de eigen, streekgebonden geschiedenis.

19 september 2003
In het kader van het vijfentwintig jarig bestaan van de Vereniging Kleine Dorpen Groningen werd er een symposium georganiseerd over leefbaarheid in dorpen. Het HGC heeft twee workshops gegeven over communicatie en promotie van culturele activiteiten binnen de dorpsgemeenschap. Zo’n vijftig vertegenwoordigers van verschillende dorpsbelangenorganisaties uit de provincie namen aan de workshops deel.

8 november 2003
Dag van de Groninger Geschiedenis. In samenwerking met het RHC de Groninger Archieven en de Cultuurhistorische Vereniging Stad & Lande heeft het Huis van de Groninger Cultuur gezorgd voor een verbreding van activiteiten tijdens deze dag. Naast lezingen en een informatie- en boekenmarkt, heeft de dag een hoger info-tainmentgehalte gekregen. Een broescursus Grunnegs, Groninger producten, living-history, flitslezingen, Groninger muziek, etc. verlevigden de dag en trokken een breder publiek dan de gebruikelijke doelgroep (van zo’n 300 bezoekers in voorgaande jaren naar zo’n 1500 bezoekers in 2003). Het overkoepelende thema was “Proeven van Geschiedenis”. Zo’n 30 culturele organisaties namen aan de dag deel. Op deze dag heeft het HGC zich officieel aan het publiek gepresenteerd.

15 november 2003
Stichting Grunneger Toal, inleiding gegeven over het doel en de mogelijkheden van het HGC, tijdens de jaarlijkse “soos” van de stichting. Ook werd gesproken over intensieve samenwerking binnen het op te richten platform voor culturele organisaties.

September 2003- januari 2004
Cursus “Grunnegs in Stad”. Cursus bestaande uit 10 lessen gegeven door 5 docenten (Eltje Doddema, Siemon Reker, Fre Schreiber, Tonko Ufkes en Henri Wierth) en gecoördineerd door een cursusleider (Alina Dijk). Naar aanleiding van een artikel en een enquête in de Gezinsbode kreeg het HGC zo’n 90 reacties. Uiteindelijk kon het HGC 50 deelnemers in de cursus plaatsen (30 cursisten zijn op een wachtlijst gezet. De cursus wordt in het najaar van 2004 herhaald). Na afloop van de cursus heeft een evaluatie plaatsgevonden. De uitslag hiervan heeft geresulteerd in het ontwikkelen van een leergang Gronings als tweede taal.

3.3.2 Representatieve activiteiten

23 april 2003
Opening Biblionet. Het nieuwe gebouw van Biblionet werd feestelijk in gebruik genomen. Het HGC werd gepolst in verband met een verbreding van de organisatie van de Groninger Boekendagen.

25 april 2003
Het Museumhuis organiseerde een symposium over ‘Musea in de Markt’ (de economische waarde van cultuur) in het Gasuniegebouw. Verscheidene culturele organisaties en overheidsinstellingen uit de drie noordelijke provincies namen deel. Over het vermarkten van cultuur werden verscheidene discussies gevoerd.

22 mei 2003
De opening van de tentoonstelling Agrarische Cultuur in Verandering in het Natuurmuseum.
De Post Middendorp Opdracht van fotografe Maaike Koning werd gepresenteerd.

11 juni 2003
In de Martinikerk vond de uitreiking van het boek ‘Martini Kerk Toren’ (over de geschiedenis van D olle grieze) plaats.

16 september 2003
Scholten-lezing georganiseerd door het Bureau Groninger Taal en Cultuur, Rijksuniversiteit Groningen. Spreker was Dr. Ynte Botke. De titel van de lezing was “Wie aan Groningen denkt. Beeldvorming en identiteit van de Provincie Groningen in de 19e en 20e eeuw.” Het HGC heeft een bijdrage geleverd in de promotie van de lezing en de verspreiding van de gedrukte uitgave van de lezing.

20 september 2003
In de Abdijkerk van Aduard vond de première plaats van ‘Het Hoge Laid van de Laifde’, een muzikale productie over het bijbelse Hooglied, georganiseerd door het IVAK. Het HGC had een adviserende rol bij de totstandkoming van deze Gronings/Ost-Friese productie.

30 september 2003
Abbedoedas, presentatie van het Groningstalige kinderboek van Gre van der Veen in basisschool "De Letterbak" in Nieuwolda.

4 oktober 2003
Dag van het Grunneger Bouk in Stadskanaal. Jaarlijkse evenement van Stichting Grunneger Bouk. Het HGC was aanwezig bij de uitreiking van de K. ter Laanprijs en de Literaire Prijs van het Grunneger Bouk.

1 november 2003
Nationale Geschiedenisdag georganiseerd door het Nederlands Centrum voor Volkscultuur. Het overkoepelende thema was ditmaal: 'Conflict en Geweld in de Vaderlandse Geschiedenis’. De Geschiedenisdag is altijd gevarieerd van opzet, en biedt een afwisselend programma met voor 'elck wat wils’. Naast de vele verschillende presentaties, was er een informatiemarkt, waar de belangrijkste historische instellingen in Nederland zich presenteren. De Nationale Geschiedenisdag werd dit keer in Apeldoorn gehouden.

4. Platform

Om de samenwerking tussen culturele organisaties in de provincie Groningen te bevorderen en de kennis en activiteiten van deze organisaties toegankelijk te maken voor zoveel mogelijk mensen roept het Huis van de Groninger Cultuur een cultureel platform in het leven. Men moet dit platform zien als een bundeling van krachten van waaruit gewerkt kan worden naar een gemeenschappelijk doel: Het besef dat de Groninger cultuur een onmisbaar en essentieel onderdeel is van de Groninger samenleving. De volgende organisaties nemen deel aan het platform:

• Biblionet Groningen
• De Boukenkist
• De Magie van het Boek
• Grunneger Genootschop
• Liudgerstichten
• Stichting Grunneger Toal
• Stichting Kostverloren
• Stichting No(o)rdschrift
• Stichting Nij
• Stichting Poëziemarathon
• Stichting t Grunneger Bouk
• Theatergroep Waark
• Verainen De Grunneger SproakGeschiedenis:
• Bond Heemschut, afdeling Groningen
• Cultuurhistorische Vereniging Stad en Lande
• Erfgoedlogies Nederland
• Geschiedeniswinkel RuG BV
• Libau Welstands- en Monumentenzorg Groningen
• Nederlandse Genealogische Vereniging, afd. Groningen
• Noordelijk Archeologisch Depot
• Projectbureau Erfgoededucatie
• Regionaal Historisch Centrum De Groninger Archieven
• Stichting De Groninger Molen
• Stichting Groningen Orgelland
• Stichting Gronings Audiovisueel Archief
• Stichting Het Groninger Landschap
• Stichting NoorderbreedteGewoonten en Gebruiken:
• Compagniester Banket
• Folkloristische Dansgroep De Grunneger Daansers
• Kostuumgezelschap De Gouden Leeuw
• Stichting Waddengroep
• Vereniging Kleine Dorpen GroningenKunstzinnige Uitingen:
• Kunstencentrum Groningen

5. Subsidies

De Stichting Huis van de Groninger Cultuur heeft van de provincie Groningen het beheer gekregen over een verdeelsubsidie voor incidentele activiteiten in de sector Groninger cultuur. In de periode tussen 1 februari 2003 en 31 december 2003 heeft de stichting 25 subsidieaanvragen ontvangen. Alvorens de subsidieaanvragen in behandeling te nemen, heeft de stichting subsidievoorwaarden opgesteld. In deze voorwaarden werd de nadruk gelegd, dat activiteiten of projecten die in aanmerking willen komen voor subsidie immer moeten voldoen aan de volgende doelstelling: Activiteiten/projecten die regionale of provinciale allure hebben en in zijn algemeenheid betrekking hebben op bijzondere prestaties en/of vernieuwende, oorspronkelijke initiatieven behelzen, komen in aanmerking voor subsidie. De stichting beoogt met subsidieverstrekking incidentele activiteiten (projecten, publicaties en evenementen) op het gebied van de Groninger cultuur gedeeltelijk te ondersteunen. Onder Groninger cultuur wordt Groninger taal, geschiedenis, kunstzinnige uitingen en gewoonten & gebruiken verstaan. Van de 25 aanvragen heeft het bestuur zich over 16 aanvragen positief uitgesproken, zijn 2 aanvragen aangehouden (in afwachting van een deugdelijke begroting of specificering), is 1 aanvraag verwezen naar het bijzondere projectenplan, is 1 aanvraag door de aanvrager ingetrokken en zijn 5 aanvragen afgewezen.

De volgende activiteiten/projecten hebben subsidie ontvangen:

• ’t Leste nijs van zotterdag’ van Stichting ’t Grunneger Bouk (betreft een Groningstalig kinderboek). € 1000,-
• ‘Hoek van Ameland’ van Uitgeverij Passage (betreft een uitgave over de historie van een markant gebouw in de stad Groningen). € 500,-
• Activiteitenprogramma 2003 van Kunstgaang Kaampke (betreft activiteiten die kenmerkend zijn voor de Groninger Cultuur). € 760,-
• ‘Schrijvers om de Noord 2003’ van Stichting Noorderbreedte (betreft een meerdaags poëziefestival op Schiermonnikoog m.m.v. van Groningse, Drentse en Friese dichters). € 1500,-
• ‘Dollardkanaal’ van Heveskes Uitgevers (betreft een uitgave over het roemruchte maar nooit gegraven Dollardkanaal). € 500,-
• ‘Apol, Van Pramenkoning tot Coasterbouwer’ van Profiel BV Uitgeverij (betreft een uitgave over de historie van de befaamde scheepswerf te Wirdum). € 500,-
• ‘Tentoonstelling De Veensoldaten’ van Stichting Oorlogs- en Verzetsmateriaal Groningen (betreft een reizende tentoonstelling over concentratiekampen in het veen van de grensstreek Groningen Ost-Friesland 1933-1945). € 1500,-
• ‘Trijntje Soldaats en Minne Koning’ van Profiel BV Uitgeverij (betreft een Nederlandstalige uitgave van de beroemde Groninger sprookjes). € 1000,-
• ‘Historisch Jaarboek 2003-Cornelis Kooystra’ van Cultuurhistorische Vereniging Stad en Lande (betreft een..). € 800,-
• ‘Klinkkloare Toal’ van Organisatie Klinkkloare Toal (betreft de promotie en publiciteit rond een muzikale avond met Groningstalige artiesten in de Klinker te Winschoten). € 750,-
• ‘Varende Slagters’ van Profiel BV Uitgeverij (betreft een kroniek over Groninger binnen- en buitenvaarders in het algemeen en een schippersfamilie in het bijzonder). € 1000,-
• ‘Overzichtstentoonstelling Anthony Winkler Prins’ van Vrijmetselaarsloge Het Noorderlicht (betreft permanente tentoonstelling over beroemde Veendammer in het Veenkoloniaal Museum). € 250,-
• ‘Groninger Zonnewijzers in Perspectief’ van Vorm & Inhoud (betreft uitgave over geschiedenis van zonnewijzers in het algemeen en die van Groningen in het bijzonder). € 500,-
• ‘Poëziemarathon 2004’ van Stichting Poëziemarathon (betreft 24 uur lang poëziefestival in de stad Groningen m.m.v. jonge Groninger dichters en kunstenaars). € 750,-
• ‘Locatietheater in Noord-Nederland’ van Stichting Noorderbreedte (betreft een speciale uitgave van het blad Noorderbreedte over de belangstelling van film- en theatermakers voor het Groninger landschap). € 2000,-
• ‘Meer Kuren’ van Profiel BV Uitgeverij (betreft een van Gre van der Veen). € 1000,-

• Printvriendelijke versie
• Mail een vriend